Colaboratory

Поширені запитання

Основна інформація

Що таке Colaboratory?

Colab – це сервіс для записників із хостингом у Jupyter, що не потребує налаштування. Він надає безкоштовний доступ до обчислювальних ресурсів, зокрема графічних і тензорних процесорів. Colab особливо добре підходить для машинного навчання, обробки даних і засвоєння знань.

Він дійсно безоплатний?

Так. Colab – це безоплатний сервіс.

Звучить надто добре, щоб бути правдою. Які є обмеження?

Щоб надати доступ якомога більшій кількості студентів і груп, яким бракує ресурсів, по всьому світу, Colab віддає пріоритет користувачам, які активно програмують у записнику. Colab також обмежує дії, які негативно впливають на інших користувачів або пов’язані з обходом наших правил щодо порушень. У розділі Які дії заборонено в Colab? наведено список таких дій. Ресурси Colab не надаються гарантовано, до того ж вони обмежені, а ліміти використання іноді змінюються. Це потрібно, щоб сервіс Colab міг надавати ресурси безкоштовно. Щоб дізнатися більше, перегляньте сторінку Обмеження для ресурсів.

Які дії заборонено в Colab?

У середовищах виконання, якими керує Colab, забороняються порушення, що негативно впливають на інших користувачів або пов’язані з обходом наших правил. У середовищі виконання Colab забороняється:

На жаль, ми не можемо докладніше розповісти про те, як працює наша система виявлення порушень, оскільки зловмисники намагаються скористатися перевагами обчислювальних сервісів, які пропонує Colab.

На додаток до цих обмежень, а також щоб надати доступ якомога більшій кількості студентів і груп, яким бракує ресурсів, по всьому світу, Colab віддає пріоритет користувачам, які активно програмують у записнику. У середовищі виконання Colab забороняються вказані нижче дії, якщо їх запускають безкоштовно, тобто не маючи позитивного балансу обчислювальних одиниць Colab (вони можуть припинятися в будь-який час без попередження):

Ви можете зняти ці типи обмежень, якщо придбаєте один із наших платіжних планів тут і підтримуватимете позитивний баланс обчислювальних одиниць. Можливо, ви помітили, що не всі типи середовищ виконання, які відповідають описам, припиняють роботу передчасно. Для користі глобальної спільноти ми намагаємося підтримувати різні завдання в межах розумно можливого.

Ви можете придбати гарантовані ресурси, для яких не діють обмеження, встановлені в Colab, у GCP Marketplace чи Colab Enterprise або використовувати власні обчислювальні ресурси, працюючи в локальному середовищі виконання, яким ви керуєте. Зверніть увагу, що в обох випадках підключення Google Диска до файлової системи середовища виконання не підтримуватиметься.

Чому моє середовище виконання Colab припиняє роботу передчасно?

Щоб надати доступ якомога більшій кількості студентів і груп, яким бракує ресурсів, по всьому світу, Colab віддає пріоритет користувачам, які активно програмують у записнику.

У користувачів безкоштовної версії середовище виконання часто припиняє роботу передчасно, коли вони намагаються обійти інтерфейс записника й використовувати веб-інтерфейс у керованому середовищі Colab, щоб генерувати контент. Такі способи використання популярні й цікаві, але для них потрібні значні обчислювальні потужності й вони не входять у перелік наших пріоритетів для користувачів безкоштовної версії, яким ми прагнемо допомагати з програмуванням.

Ви можете зняти ці типи обмежень, придбавши один із наших платіжних планів тут.

Ви можете придбати гарантовані ресурси, для яких не діють обмеження, встановлені в Colab, у GCP Marketplace чи Colab Enterprise або використовувати власні обчислювальні ресурси, працюючи в локальному середовищі виконання, яким ви керуєте. Зверніть увагу, що в обох випадках підключення Google Диска до файлової системи середовища виконання не підтримуватиметься.

Яка різниця між Jupyter і Colab?

Jupyter – це проект із відкритим кодом, на якому засновано Colab. Colab дає змогу використовувати записники Jupyter і ділитися ними без потреби завантажувати, встановлювати чи запускати якісь ресурси.

Використання Colab

Де зберігаються мої записники, і чи можу я ділитися ними?

Записники Colab зберігаються на Google Диску, а також їх можна завантажити з GitHub. Ними можна ділитися так само, як Google Документами або Таблицями. Просто натисніть кнопку "Поділитися" в правому верхньому куті записника Colab або виконайте ці вказівки для Google Диска.

Якщо я поділюся записником, до чого користувачі отримають доступ?

У такому випадку вони отримають доступ до всього вмісту записника (тексту, коду, результатів виконання й коментарів). Ви можете не зберігати результат виконання клітинки з кодом чи не ділитися ним, вибравши меню Змінити > Налаштування записника > Пропустити результат клітинки з кодом під час зберігання цього записника. Користувачі не отримають доступ до вашої віртуальної машини, зокрема до налаштованих вами спеціальних файлів або бібліотек. Бажано включати клітинки, що встановлюють і завантажують спеціальні бібліотеки або файли, які потрібні вашому записнику.

Чи можна імпортувати наявний записник Jupyter/IPython у Colab?

Так. У меню "Файл" виберіть опцію "Завантажити записник".

Як шукати записники Colab?

Записники Colab можна шукати на Google Диску. Якщо натиснути логотип Colab у лівому верхньому куті записника, з'являться всі наявні на Диску записники. Їх також можна шукати за допомогою меню Файл > Відкрити записник.

Де виконується мій код? Що відбудеться зі статусом виконання, якщо я закрию вікно веб-переглядача?

Код виконується у віртуальній машині, яка є приватною для вашого облікового запису. Віртуальні машини видаляються в разі тривалої відсутності активності. Максимальний термін роботи визначає сервіс Colab.

Як завантажити мої дані?

Ви можете завантажити будь-який створений записник Colab із Google Диска, вибравши меню "Файл" або виконавши ці вказівки. Усі записники Colab зберігаються у форматі записників Jupyter із відкритим кодом (.ipynb).

Як скинути віртуальну машину, що виконує мій код, і чому вона іноді недоступна?

Виберіть Середовище виконання > Відключити й видалити середовище виконання, щоб повернути всі призначені вам керовані віртуальні машини до початкового стану. Ця опція стане в пригоді у випадку несправності віртуальної машини, наприклад через випадковий перезапис системних файлів або встановлення несумісного програмного забезпечення. У Colab існують обмеження щодо того, скільки разів можна скинути віртуальну машину, які дають змогу уникнути надмірного використання ресурсів. Якщо спроба невдала, повторіть її.

Чому робота функції drive.mount() іноді завершується помилкою "Час очікування минув", а операції вводу/виводу для читання з папок – збоями?

Час очікування для операцій із Google Диском може закінчуватися, якщо кількість файлів або підпапок стає завеликою. Не зберігайте тисячі об’єктів у папці верхнього рівня "Мій диск": якщо в кореневому каталозі буде понад 10 тисяч об’єктів, це може призвести до помилки підключення.
Якщо у вас виникла ця проблема, спробуйте перемістити файли й папки, розташовані безпосередньо в каталозі "Мій диск", у підпапки. Однак зауважте, що кожна папка має містити щонайбільше десять тисяч об’єктів.
Аналогічна проблема може виникнути під час читання з інших папок, після того як було успішно виконано drive.mount(). Доступ до файлів, розташованих у папках із багатьма об’єктами, може призвести до помилок на зразок OSError: [Errno 5] Input/output error. Цю проблему можна усунути, перемістивши об’єкти в підпапки.
Зауважте, що "видалити" файли або підпапки, спрямувавши їх у кошик, може бути недостатньо. Якщо це не допоможе, очистьте кошик.
Також можна використати DagsHub Storage – альтернативу Google Диску, що дає змогу працювати з великими наборами даних і машинним навчанням. Це масштабованіший і надійніший варіант для робочих процесів, поширених у Colab. Дізнайтеся більше у відповідних документах або перегляньте зразок записника. DagsHub – це сторонній сервіс, не пов’язаний із Google.

Чому функція drive.mount() іноді працює повільно?

Файли, що зберігаються на Google Диску, можуть бути в регіоні, розташованому далеко від середовища виконання Colab. Щоб підвищити продуктивність, зменште обсяг даних для перегляду й запису з Диска. Зауважте, що операції в папках, підключених за допомогою функції drive.mount(), залежать від середовища виконання Colab. Якщо ви спробуєте перемістити файли з однієї папки в іншу через Colab і операцію буде перервано, то можете втратити всі дані, що передавалися.

Чому після натискання кнопки "Підключити диск" у записник іноді вставляється код?

Якщо підключити Google Диск у Colab, до файлів на ньому матиме доступ будь-який код у записнику. Зазвичай користувачі мають надавати цей доступ вручну щоразу, коли підключаються до нового середовища виконання. Для цього в записник потрібно додати клітинку з кодом. Так користувач добре розуміє, які дозволи надає записнику.
У деяких випадках достатньо однієї авторизації Google Диска, і під час наступних сеансів він підключатиметься автоматично. Однак ми захищаємо ваші файли й надаємо таку можливість, лише якщо записник пройшов кілька перевірок. Наприклад, якщо записники редагував інший користувач, вони не підключатимуться до Google Диска автоматично.

Чому під час операцій із Диском іноді трапляються збої, пов’язані з квотою?

Google Диск застосовує різні обмеження, зокрема щодо кількості операцій на користувача чи файл і квоти пропускної спроможності. Якщо перевищити ці обмеження, активуються помилки Input/output error, як показано вище, а в інтерфейсі Colab з’являється сповіщення. Зазвичай це трапляється, якщо ви відкриваєте спільний файл разом із багатьма іншими користувачами або надто швидко отримуєте доступ до завеликої кількості окремих файлів. Цю проблему можна вирішити такими способами:

Чому під час операцій із Диском іноді трапляються збої, пов'язані з квотою на зберігання?

Google Диск установлює обмеження обсягу даних, які може зберігати кожний користувач. Якщо під час операцій із Диском трапляються збої з помилкою Input/output error, а в сповіщенні зазначено, що квоту зберігання на Google Диску перевищено, видаліть кілька файлів на сторінці drive.google.com і очистьте кошик, щоб звільнити місце. Перш ніж місце стане доступним у Colab, може минути певний час.

Щоб придбати більше місця на Диску, відвідайте цю сторінку. Зверніть увагу: придбавши додатковий обсяг пам'яті на Диску, ви не збільшите розмір диска на віртуальних машинах Colab. Для цього потрібно оформити підписку Colab Pro.

Обмеження для ресурсів

Чому ресурси в Colab не надаються гарантовано?

Щоб динамічно пропонувати потужні графічні процесори за низькими цінами, Colab має залишатися гнучким і миттєво регулювати обмеження використання та доступність апаратного забезпечення.

У безкоштовній версії Colab доступ до дорогих ресурсів, таких як графічні процесори, дуже обмежено. У платній версії ми прагнемо надавати користувачам ресурси, варті їхніх вкладень.

Ви можете придбати гарантовані ресурси, для яких не діють обмеження, встановлені в Colab, у GCP Marketplace чи Colab Enterprise або використовувати власні обчислювальні ресурси, працюючи в локальному середовищі виконання, яким ви керуєте. Зверніть увагу, що в обох випадках підключення Google Диска до файлової системи середовища виконання не підтримуватиметься.

Які ліміти використання в Colab?

Colab може частково надавати ресурси безкоштовно, встановлюючи динамічні ліміти використання, які часом змінюються. Ресурси не надаються гарантовано, і вони обмежені. Це означає, що загальні ліміти використання, а також час бездіяльності, максимальний період роботи віртуальних машин, доступні типи графічних процесорів і інші чинники можуть змінюватися з часом. Colab не публікує інформацію про ці ліміти, оскільки вони можуть часто змінюватися.

Щоб отримати більше обчислювальних потужностей і довше працювати в середовищах виконання, придбайте один із наших платіжних планів тут. Кількість ресурсів, що надається користувачам цих планів, також може з часом змінюватися. До користувачів платіжних планів, обчислювальні одиниці яких вичерпано, застосовуватимуться правила й обмеження безкоштовної версії, доки вони не поповнять баланс.

Ви можете придбати гарантовані ресурси, для яких не діють обмеження, встановлені в Colab, у GCP Marketplace чи Colab Enterprise або використовувати власні обчислювальні ресурси, працюючи в локальному середовищі виконання, яким ви керуєте. Зверніть увагу, що в обох випадках підключення Google Диска до файлової системи середовища виконання не підтримуватиметься.

Які типи графічних і тензорних процесорів доступні в Colab?

Типи доступних графічних і тензорних процесорів можуть із часом змінюватися. Це потрібно, щоб ви могли безкоштовно користуватися цими ресурсами в Colab.

Придбавши один із платних планів тут, ви отримаєте доступ до преміум-версій графічних процесорів (залежно від наявності).

Якщо вам потрібен доступ до спеціалізованого апаратного забезпечення, відвідайте Colab у GCP Marketplace.

Скільки часу записники можуть працювати в Colab?

У Colab інтерактивні обчислення є пріоритетними. Якщо ви неактивні, час виконання мине.

У безкоштовній версії Colab записники можуть працювати щонайбільше 12 годин, залежно від їх доступності й шаблонів використання. У версіях Colab Pro, Pro+ і Pay As You Go доступно більше можливостей обчислення на основі вашого балансу обчислювальних одиниць.

Загалом записники можуть працювати щонайбільше 12 годин, залежно від їх доступності й шаблонів використання. Якщо ви користуєтеся підпискою Pro, Pro+ або Pay In Go та витратите доступні обчислювальні одиниці, імовірно, серверна частина стане недоступною.

У Colab Pro+ код може виконуватися безперервно протягом 24 годин, якщо вистачає обчислювальних одиниць. Час бездіяльності вмикається, лише коли виконання коду припиняється.

Ви можете повністю усунути обмеження часу виконання та часу бездіяльності, придбавши спеціальну віртуальну машину в GCP Marketplace.

Який обсяг пам’яті доступний у Colab?

У безкоштовній версії Colab можна отримувати доступ до віртуальних машин зі стандартним профілем системної пам’яті.

У платних версіях Colab можна користуватися комп’ютерами з великим профілем системної пам’яті (за наявності й залежно від вашого балансу обчислювальних одиниць).

Зверніть увагу, що пам’ять означає системну пам’ять. Усі чипи графічного процесора мають той самий профіль пам’яті.

Як користуватися всіма перевагами Colab?

Закривайте вкладки Colab, коли завершуєте завдання, а також не вибирайте графічні процесори або додаткову пам’ять, якщо вони не потрібні вам у роботі. Це знизить імовірність того, що ви досягнете ліміту використання в Colab. Якщо ви досягнете ліміту, то зможете придбати додаткові обчислювальні одиниці через Pay As You Go.

Щоб дізнатися більше про те, як найефективніше використовувати платну версію Colab, перегляньте статтю Як користуватися всіма перевагами підписки Colab.

З'явилося повідомлення, що мій графічний процесор не використовується. Що робити?

Colab пропонує додаткові прискорені обчислювальні середовища, зокрема графічні й тензорні процесори. Вони не завжди використовуються під час виконання в них коду. Щоб не досягнути ліміту використання, радимо переключатися на звичайне середовище виконання, коли ви не застосовуєте графічний процесор. Виберіть меню Середовище виконання > Змінити тип середовища виконання. Для пункту Апаратне прискорення натисніть опцію Немає.

Приклади використання графічних і тензорних процесорів у Colab можна переглянути в записниках Tensorflow з графічним процесором та Тензорні процесори в Colab.

Нова версія Colab на основі ШІ

Що таке нова версія Google Colab на основі ШІ?

Це оновлення перетворює Colab на розумного помічника з програмування. Нова версія Colab на основі ШІ містить пакет інтегрованих функцій на базі штучного інтелекту, призначення яких – зрозуміти ваші цілі й прискорити робочий процес. Усіма цими функціями можна користуватися через єдиний розмовний інтерфейс, доступний у вашому блокноті. Нижче наведено основні функції.

Як користуватися новими функціями на основі ШІ в Colab?

Функції на основі ШІ ввімкнено за умовчанням для всіх користувачів, які відповідають вимогам, і інтегровано в інтерфейс Colab. Найпростіший спосіб почати – натиснути значок іскри Gemini у нижньому колонтитулі блокнота, щоб відкрити головну панель чату. Крім того, під час введення тексту з’являтимуться підказки автозавершення на основі ШІ.

Я не бачу нові функції на основі ШІ. У чому проблема?

Щоб отримати доступ до функцій на основі ШІ в Colab, в обліковому записі Google має бути вказано, що вам виповнилося 18 років. Якщо ви відповідаєте цій вимозі щодо віку, але все одно не бачите функцій (наприклад, значка іскри Gemini або автозавершень на основі ШІ), перевірте, чи перебуваєте ви в підтримуваній країні.

Якщо ви переконалися, що відповідаєте вимогам, однак усе одно не маєте доступу, надішліть скаргу за допомогою вбудованого інструмента зворотного зв’язку (Довідка > Надіслати відгук). Щоб отримати відповідь електронною поштою, поставте прапорець біля тексту "Ми можемо запитувати у вас додаткову інформацію або сповіщати про оновлення електронною поштою".

Що я можу робити за допомогою ШІ в Colab?

ШІ в Colab – це універсальний партнер. Ви можете попросити його виконувати дії, наведені нижче.

Чи може ШІ самостійно виконувати код у моєму блокноті?

Так. Ключова функція Colab на основі ШІ – це можливість створювати й виконувати плани для досягнення цілі. Якщо ви попросите виконати багатоетапне завдання, наприклад проаналізувати набір даних, агент надішле вам план для перевірки. Коли ви затвердите план, агент почне його виконувати, а ви зможете за потреби керувати цим процесом. Під час виконання агент може аналізувати результати, самостійно виправляти помилки й коригувати свій план.

Чи має Colab на основі ШІ доступ до Інтернету?

Colab на основі ШІ не переглядає вебсторінки безпосередньо. Однак цей сервіс може генерувати й виконувати код, який використовує доступ до Інтернету (наприклад, за допомогою запитів для виклику API або wget для завантаження файлу в середовище виконання).

Чи може Colab на основі ШІ отримувати доступ до моїх файлів на Google Диску або секретних даних користувача?

За умовчанням Colab на основі ШІ не має доступу до ваших файлів на Google Диску або секретних даних користувача. Однак цей сервіс може генерувати код, який отримує доступ до них за вашим чітким запитом.

З якими типами файлів може працювати Colab на основі ШІ для аналізу даних?

Colab на основі ШІ підтримує різні поширені типи файлів, зокрема CSV, TSV, JSON і Excel (XLS, XLSX, XLSM, XLSB). Ви можете додавати файли для аналізу безпосередньо в інтерфейсі чату.

Як надати відгук про функції на основі ШІ, які є в Colab?

Ваш відгук допоможе нам покращити роботу сервісу. Під кожною відповіддю, яку створено за допомогою ШІ, є значки "Подобається" й "Не подобається". Використовуйте їх, щоб оцінити якість результату. Щоб надати докладний відгук, скористайтеся додатковим меню праворуч (…) і виберіть варіант "Надіслати відгук".

Як використовувати код, який згенеровано за допомогою ШІ в Colab?

ШІ в Colab – це потужний помічник, який прискорює робочий процес і допомагає швидше створювати прототипи ідей. Як і у випадку з будь-яким помічником із програмування, відповідальність за використання коду несете ви. Перш ніж застосовувати згенерований код, ми наполегливо рекомендуємо ретельно протестувати й перевірити його на точність, безпеку, а також відповідність вимогам вашого проєкту. Щоб допомогти в цьому, Colab також указуватиме посилання для будь-якого коду, який під час генерування результату було безпосередньо скопійовано з джерела, що має ліцензію відкритого коду.

Які дані збираються? Як вони використовуються?

Коли ви застосовуєте функції генеративного ШІ в Colab, Google збирає запити, пов’язаний код, згенеровані результати, інформацію про використання пов’язаних функцій і ваші відгуки. Ми використовуємо ці дані, щоб надавати, покращувати й розробляти продукти, сервіси, а також технології машинного навчання Google, зокрема корпоративні продукти, як-от Google Cloud.

Щоб покращити якість наших продуктів, спеціалісти Google читають, коментують і обробляють ваші запити, згенеровані результати, інформацію про використання пов’язаних функцій та ваші відгуки. Не вказуйте чутливу (наприклад, конфіденційну) чи особисту інформацію, за допомогою якої у запитах або відгуках можна ідентифікувати вас чи інших користувачів. Дані зберігатимуться в спосіб, у який неможливо визначити, хто їх надав, тому Google не зможе виконувати запити на видалення. Ці дані зберігатимуться протягом 18 місяців.

Підписки Colab Pro for Education.

Що таке підписка Colab Pro for Education?

Colab Pro for Education – це безкоштовна річна підписка Colab Pro для студентів і викладачів з університетів США. Підпискою можна користуватися безкоштовно протягом року після підтвердження відповідності вимогам. Вона надає ті самі переваги, що й особиста підписка Colab Pro (зокрема щомісячний ліміт обчислювальних одиниць).

Чи можу я отримати підписку Colab Pro for Education?

Підписку можуть отримати студенти й викладачі університетів США, які на момент підтвердження перебувають у США (кількість підписок обмежена). Щоб дізнатися більше про вимоги до студентів і викладачів, а також про те, які документи можуть знадобитися для підтвердження відповідності вимогам, перегляньте статті довідкового центру SheerID.

Чи можна повторно підтвердити статус, щоб продовжити підписку Colab Pro for Education ще на рік?

Ви можете повторно підтвердити статус студента або викладача через 335 днів після оформлення підписки Colab Pro for Education. Дату поновлення можна переглянути в розділі "Налаштування" -> Colab Pro. Потім, щоб повторно підтвердити обліковий запис, перейдіть на сторінку реєстрації в Colab і натисніть "Безкоштовно для студентів і викладачів".

Як оформити підписку Colab Pro for Education?

Натисніть кнопку "Безкоштовно для студентів і викладачів" вище, щоб перейти на сайт SheerID, стороннього партнера Colab із підтвердження особи, і підтвердити свою відповідність вимогам. Якщо посилання вище не відображається, це означає, що на цей момент підписки Colab Pro for Education зі знижкою закінчилися.

Натиснувши посилання вище, ви перейдете на сайт SheerID, де зможете підтвердити, що відповідаєте вимогам. Заповніть форму, указавши ту саму електронну адресу облікового запису, у який ви ввійшли, коли перейшли на сторінку реєстрації в Colab (а не електронну адресу .edu). Інакше підтвердження не буде зареєстровано, а ви не отримаєте підписку зі знижкою.

Після того як ви надішлете форму SheerID, вам повідомлять, чи підтверджено ваш статус, або попросять надати додаткові документи чи інформацію. SheerID зв’язуватиметься з вами електронною поштою, доки процес не буде завершено.

Невдовзі після того, як ви отримаєте підтвердження, що пройшли перевірку, ви побачите підписку Colab Pro for Education зі знижкою у своєму обліковому записі. Перевірити це можна в розділі "Налаштування" -> Colab Pro.

Чи можна одночасно мати особисту підписку й підписку Colab Pro for Education?

Ні, ви не можете мати одночасно ці дві підписки. Якщо ви оформите одну із цих підписок, іншу буде автоматично скасовано. Наприклад, якщо ви зараз оплачуєте особисту підписку через Google Payments і підтвердите, що маєте право на нову підписку Colab Pro for Education, Colab автоматично скасує вашу особисту підписку, перш ніж зареєструвати безкоштовну.

Це означає, що якщо ви хочете й далі користуватися платною особистою підпискою Colab після закінчення підписки Colab Pro for Education, вам доведеться зареєструвати платну підписку повторно (якщо ви не маєте права на ще один рік підписки Pro зі знижкою завдяки статусу студента або викладача).

Те саме стосується протилежної ситуації: якщо у вас є підписка Colab Pro for Education і ви хочете зареєструвати платний обліковий запис, підписку Colab Pro for Education буде видалено з вашого облікового запису. Якщо ви захочете знову отримати знижку, потрібно буде повторно зареєструватися в SheerID.

Чи можна одночасно мати підписку Colab Pro for Education і Workspace?

Так. У цьому випадку адміністратор Workspace придбає платну ліцензію Colab і призначить її користувачу. Користувач окремо підтвердить свій статус студента або викладача через SheerID й отримає підписку Colab Pro for Education. У такому разі користувач щомісяця отримуватиме додаткові обчислювальні одиниці для підписки Colab Pro for Education протягом усього строку її дії (1 рік) на основі часу підтвердження через SheerID. Цей розподіл відбуватиметься з іншою періодичністю, ніж розподіл обчислювальних одиниць Workspace (перше число місяця).

Скільки часу діє ця пропозиція?

Строк дії цієї спеціальної пропозиції для Google Colab обмежений, як і кількість таких підписок. Google залишає за собою право будь-коли змінити цю пропозицію або припинити її дію на власний розсуд.

У формі підтвердження відображається повідомлення "Пропозиція більше не доступна". Що це означає?

На цей момент безкоштовні підписки Colab Pro for Education закінчилися. Пізніше можна перевірити, чи пропозиція знову доступна. Для цього перейдіть на сторінку реєстрації в Colab і натисніть "Безкоштовно для студентів і викладачів". Якщо цієї кнопки немає, пропозиція більше не доступна.

Необхідна допомога! Мою особу було підтверджено через SheerID, але підписка Colab Pro for Education не відображається в моєму обліковому записі.

Після підтвердження через SheerID підписка Colab Pro for Education має одразу відобразитись у вашому обліковому записі Colab.

Найчастіше вона не відображається, якщо користувач підтвердив свою особу в неправильному обліковому записі. Переконайтеся, що ви ввійшли в обліковий запис, який використовували для переходу на сторінку реєстрації в Colab, коли починали процедуру підтвердження. Саме цей обліковий запис отримає безкоштовну підписку Colab Pro for Education. Зараз немає можливості заднім числом перенести підписку в інший обліковий запис.

У мене виникли проблеми з підтвердженням відповідності вимогам. До кого мені звернутися?

SheerID – наш сторонній партнер із підтвердження особи. Зв’яжіться з ним напряму, якщо у вас виникли запитання про свій статус, відповідність вимогам або проблеми з процедурою підтвердження. Ви можете відвідати довідковий центр SheerID або зв’язатися з компанією, надіславши запит на підтримку. Якщо ви пройшли підтвердження через SheerID, але підписка Colab Pro for Education не відображається у вашому обліковому записі Colab, перегляньте поширені запитання вище.

Додаткові запитання

Які веб-переглядачі підтримуються?

Colab працює в більшості відомих веб-переглядачів, проте робота сервісу найретельніше протестована в останніх версіях Chrome, Firefox і Safari.

Як сервіс пов'язаний із colaboratory.jupyter.org?

У 2014 році ми працювали з командою розробників Jupyter над випуском ранньої версії інструменту. З того часу Colab продовжує розвиватися на основі даних про внутрішнє використання.

Як щодо інших мов програмування?

Colab підтримує мову Python і її екосистеми сторонніх інструментів. Нам відомо про те, що користувачі зацікавлені в підтримці інших ядер Jupyter (як-от R або Scala). Ми хочемо забезпечити їх підтримку, але поки не можемо повідомити точні дати.

Якщо у мене є інформація про помилку або запитання, до кого слід звернутися?

Відкрийте будь-який записник Colab. Перейдіть у меню "Довідка" та виберіть "Надіслати відгук…".

Для чого мене просять увімкнути сторонні файли cookie?

Colab використовує HTML iframe і синтаксис Service Worker, які розміщені в різних джерелах, щоб надійно показувати розширені результати. Щоб використовувати синтаксис Service Worker в iframe, у веб-переглядачі потрібно ввімкнути сторонні файли cookie. Замість того, щоб вмикати файли cookie для всіх сайтів, можна також дозволити це ім'я хосту в налаштуваннях веб-переглядача: googleusercontent.com.

Як змінити шрифт у редакторі?

У редакторі Colab застосовується загальний моноширинний шрифт. У більшості сучасних веб-переглядачів можна вибрати, яке сімейство шрифтів використовується для нього. Нижче перелічено кілька основних.

Чи підтримується в Colab Python 2?

Python 2 більше не підтримується в Colab. Докладніше про Портування коду Python 2 в Python 3.

Де можна дізнатися більше про платні версії Colab?

Перегляньте поширені запитання на сторінці реєстрації.

Які умови оплати діють для платних версій Colab?

Докладніше про Colab Pro, Pro+ і Pay As You Go, зокрема про ціни й умови оновлення підписки, можна дізнатися на цій сторінці реєстрації.

Як отримати доступ до Colab через обліковий запис Workspace?

Доступ користувачів Workspace до Colab контролює адміністратор організації за допомогою елемента керування "Увімкнути/Вимкнути" у Workspace.

Організаціям Workspace for Education потрібно отримати згоду від батьків, щоб школярі й студенти (віком до 18 років) могли використовувати додаткові сервіси через обліковий запис Google Workspace for Education. Згоду можна отримати за допомогою цього шаблону сповіщення. Включіть Colab у список додаткових сервісів.

Дізнайтеся більше в статті Довідкового центру Спілкування з батьками й опікунами про Google Workspace for Education.