Última modificación: 14 de mayo del 2024 (consultar versión anterior de estos términos)
Para usar Google Colab ("Colab") y cualquier suscripción a Colab u opción de pago por uso ("Servicios de Pago"), debes aceptar 1) los Términos del Servicio de Google y 2) estos Términos del Servicio Adicionales de Google Colab (los "Términos Adicionales"). Los términos que no estén definidos en estos Términos Adicionales tienen el significado que se les atribuye en los Términos del Servicio de Google.
Lee estos documentos detenidamente. En conjunto, todos ellos se denominan "Términos" y definen lo que puedes esperar de Google al usar sus servicios y lo que Google espera de ti.
También te recomendamos que leas la Política de Privacidad de Google (y, en relación con cualquier Servicio de Pago adquirido directamente mediante Colab, el Aviso de Privacidad de Google Payments) para entender mejor cómo puedes actualizar, gestionar, exportar y eliminar tu información.
Las preguntas frecuentes contienen información general sobre Colab, incluidas las actividades restringidas, los límites de recursos y los navegadores compatibles. Aceptas estas políticas y limitaciones de uso.
Además, no puedes:
Las funciones de código generativo de Colab aún se encuentran en fase experimental y eres responsable del uso que le des al código sugerido o a las explicaciones de programación. Actúa con cautela y prueba y revisa cuidadosamente todo el código en busca de errores y vulnerabilidades. También debes determinar si es fiable antes de usarlo. Asumes la responsabilidad de cumplir cualquier requisito de licencia, como citar repositorios de software libre.
Colab te permite acceder a otros servicios, bibliotecas de software, APIs y contenido, así como interactuar con todos ellos, incluidos algunos proporcionados por terceros. Estas ofertas están sujetas a los términos y licencias aplicables, tal como se describe en la sección "Otros tipos de contenido" de los Términos del Servicio de Google.
Eres el único responsable de asegurar que tienes los derechos necesarios para usar las ofertas de terceros y conectarte a ellas, así como de cumplir los términos aplicables.
Google no dirige, proporciona asistencia, respalda, monitoriza, controla ni asume ninguna responsabilidad ni obligación en relación con ofertas de terceros. Google no se hace responsable de las actuaciones de dichos terceros, incluidas sus prácticas de seguridad o privacidad, y debes proceder con cautela al usar ofertas de terceros.
Cuando compras Servicios de Pago mediante Google Workspace, el preámbulo, la Sección 2 (Condiciones de Pago) y la Sección 15 (Varios) de los Términos del Servicio de Google Workspace rigen los pagos, la facturación, las disputas relativas a los pagos y los problemas relacionados. Por su parte, estos Términos Adicionales y los Términos del Servicio de Google rigen el uso que hagas de Colab y de los Servicios de Pago.
Cuando adquieres Servicios de Pago directamente a través de Colab, se aplican los siguientes términos:
Los Servicios de Pago incluyen suscripciones prémium u opciones de pago por uso, tal como se detalla en la página de precios de Colab.
Para comprar un Servicio de Pago, debes tener una cuenta de pagos de Google Payments y aceptar los Términos del Servicio de Google Payments. Eres responsable de todos los cargos asociados a las compras realizadas con tu cuenta de pagos de Google.
Puedes gestionar las suscripciones incluidas en los Servicios de Pago en varios sitios, por ejemplo, a través del centro de pagos de Google. Consulta este artículo del Centro de Ayuda para obtener más información.
Cuando compras una suscripción, se te cobrará el precio aplicable en el momento de adquirirla. Si el precio aumenta más adelante, te avisaremos con antelación por correo electrónico. Si tienes al menos 30 días de preaviso, la subida se aplicará en el próximo pago que debas abonar después de recibir el aviso. Si son menos de 30 días, la subida no se aplicará hasta la siguiente renovación.
Si no quieres hacer frente a la subida de precio de una suscripción, puedes cancelarla antes de que entre en vigor la subida, tal como se describe en la sección "Gestionar Suscripciones" que aparece más arriba.
Son "Impuestos" todos los aranceles aduaneros, tasas o tributos (aparte del impuesto sobre la renta) asociados a la venta de Servicios de Pago, así como las penalizaciones o los intereses relacionados. Eres responsable del pago de todos los Impuestos y no puedes descontarlos al pagar los Servicios de Pago. El precio de los Servicios de Pago incluye el Impuesto sobre el Valor Añadido, si corresponde. Debes cumplir toda la legislación fiscal aplicable, incluida la relacionada con la declaración y el pago de todos los Impuestos derivados del uso que hagas de los Servicios de Pago.
Derecho de Desistimiento
Si adquieres los Servicios de Pago como consumidor residente en Brasil, el EEE, Corea del Sur, Israel o Turquía, la ley aplicable te concede el derecho de desistir de este contrato en un plazo de 14 días (7 días en el caso de Corea del Sur) sin ofrecer ninguna justificación. El plazo de desistimiento expirará a los 14 días a partir de la fecha de finalización del contrato (7 días en el caso de Corea del Sur).
Para ejercer tu derecho de desistimiento, debes informar a Google (por correo postal a Google Commerce Limited, c/o Customer Support, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda o por teléfono o correo electrónico) sobre tu decisión de desistir de este contrato mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal o electrónico). Puedes utilizar el formulario de desistimiento tipo adjunto, aunque no es obligatorio.
Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que envíes la comunicación relativa al ejercicio de este derecho antes de que venza el plazo.
Si eres consumidor y resides en Brasil, también puedes ejercer tu derecho de desistimiento a través de los canales de asistencia de Google. Si eres consumidor y resides en Israel, además de tu derecho de desistimiento, también puedes cancelar tu suscripción periódica a los Servicios de Pago mediante un preaviso de 3 días a Google por correo certificado o electrónico.
Efectos del Desistimiento
En caso de que desistas del presente contrato, te reembolsaremos todos los pagos que nos hayas abonado, incluidos los gastos de entrega (con la excepción de los gastos adicionales resultantes de tu elección de un tipo de entrega que no sea el tipo de entrega estándar más económico que ofrezcamos) sin demora indebida y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comuniques tu decisión de desistir del contrato. Efectuaremos dicho reembolso a través del mismo medio de pago que utilizaste para la transacción inicial, a no ser que hayas dispuesto expresamente otro medio. En cualquier caso, no incurrirás en ningún gasto como consecuencia del reembolso.
Si solicitaste iniciar la prestación de los Servicios de Pago durante el plazo de desistimiento, deberás abonar a Google el importe proporcional de los servicios que te haya prestado antes de recibir tu comunicación de desistimiento del presente contrato, y ese importe proporcional se calculará tomando como referencia el importe de la cobertura completa del contrato.
Si eres consumidor y resides en Israel, tu desistimiento puede estar sujeto a una tarifa igual al menor de estos importes: 1) el 5 % de la tarifa de la transacción o 2) 100 NIS. Además, si cancelas tu suscripción periódica mediante un preaviso de 3 días como consumidor residente en Israel, te reembolsaremos la cantidad proporcional recibida por los Servicios de Pago tras la fecha de cancelación.
Formulario de desistimiento tipo (completa y devuelve este formulario solo si quieres desistir del contrato)
— Para Google Commerce Limited, c/o Customer Support, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4 (Irlanda), o bien por correo electrónico a la dirección aplicable:
— Por la presente comunico que desisto de mi contrato de venta de la prestación del siguiente servicio
— Pedido el
— Nombre del consumidor
— Dirección del consumidor
— Firma del consumidor (solo si este formulario se envía en papel)
— Fecha